一個願打 一個願挨

晚餐過後, 爸爸替兩兄弟準備了熱巧克力牛奶, 一人一杯.

哥哥喝得很快, 一下子就喝掉大半杯, 弟弟還在慢慢的啜飲. 看到自己杯子裡的巧克力牛奶比弟弟少很多, 哥哥突然心生一計.....

哥哥: "弟弟, do you want to play a game?"

弟弟: "ok....."

哥哥: "It's called the matching game. Now give me your cup and let me show you how to play."

弟弟把杯子遞過來.

哥哥先很技巧的把自己杯子中的巧克力牛奶倒了一滴滴到弟弟的杯子裡. 弟弟看到平常小氣得要死的哥哥竟然還分牛奶給他, 可樂了, 馬上對這個 game 充滿了好感.

哥哥: "See, I match my milk to your cup. Now I will help you match your milk to my cup."

弟弟 (開心的笑): "ok!"

這時候哥哥很詐的把弟弟杯中的牛奶倒了好大一口到自己的杯子裡, match 完之後哥哥的牛奶變得比弟弟的還多好多.

哥哥 (心想我弟怎麼這麼笨): "Now it's matched. Let's drink!"

弟弟 (還是很開心的笑著): "ok!!"

(媽咪我完全沒有干預, 也沒有替弟弟申冤, 反正兩個人都開心就好啦~)