March 30, 2008

上班前的最後一個週末 - 之二

禮拜天爸爸答應要去幫舅舅搬家, 所以媽咪挑戰自己一人帶兩個小孩. 早上九點起床後, 媽咪先洗了個戰鬥澡, (洗澡的時候爸爸還沒出門, 可以幫我看一下小孩,) 然後爸爸出門之後, 媽咪很神勇的先伺候老大吃早餐, (雖然小肉包已經可以自己吃早餐, 不過還是要伺候他大爺點菜. 早餐的菜單有麵包, bagel, cereal, 和饅頭可以選擇, 飲料也有牛奶, 果汁, 和水可以選擇,) 花了很久的時間才決定今天要吃麵包配牛奶, 然後再伺候小的喝奶, 喝完還要把剩餘的pump出來. 然後幫小的換尿布換衣服, 再幫大的換尿布換衣服, (字面上看起來很簡單, 但是幫小肉包換尿布和換衣服其實是一場戰爭.) 最後自己換衣服, 十點五十分準時出門前往學長家.

今天和學長他們約好要去參加mommy music and me的trial class. 課程其實很豐富, 有玩蛋蛋, 小肉包先是搖得跟什麼一樣, 後來就開始撿蛋看誰撿得多(你以為是復活節的撿蛋活動嗎?) 抱著滿懷的蛋杵在那邊一動也不動, 樂樂妹妹也是沒什麼反應.





接下來還有玩絲巾. 小肉包又開始一直撿, 撿了一堆絲巾要拿給學長, 樂樂妹妹依然沒什麼參與感, 一直到有個小朋友隔著絲巾想偷親她她才趕快退後兩步.



媽咪倒覺得可可比較有興趣. (媽咪你想太多了, 我只想安靜的吃手啦!)



最後老師拿出一堆樂器給小朋友們自己玩. 學長很照顧小肉包一直陪他玩.



上完課之後我和學長及大嫂一致認為這兩個孩子沒什麼興趣, 以後大概不會再來了. 其實我也不意外, 因為我們小肉包本來就沒什麼音樂天份, 唱起歌來老是五音不全的.

之後學長邀請我們去他家吃飯. 小肉包看到樂樂妹妹那麼多的玩具興奮的不得了, 又有好吃的蛋糕餅乾, 簡直就是天堂, 玩得午覺都忘了睡. 弟弟則是在人家家大便大得全身髒兮兮(感謝學長替他換尿布換衣服), 媽咪沒帶備用的衣服, 只好跟樂樂姊姊借一件超粉紅的裝扮. 弟弟眉清目秀又皮膚白皙, 穿上粉紅色看起來還真像女孩子, 今天算是讓媽咪過過乾癮啦! (但是弟弟眉頭皺皺, 好像有點抗議我們給他穿粉紅色的衣服......)



小肉包和樂樂分手時還要來個抱抱.



兩個人回到家都累歪了.




今天真要感謝學長和大嫂的幫助. 雖然經過今天, 我對自己帶小孩的自信心又大大提升了許多, 但是其實要是一整天都是我一個人, 恐怕就只能待在家裡面了. 因為出門在外一個要牽一個要提, 一個要吃飯一個要喝奶的, 要是沒有學長他們的幫忙還真是不容易, 在這邊說一聲謝謝囉! 我們三個人都玩得很開心, 小肉包一下子就跟學長好起來了, 在外面竟然只要跟叔叔牽手不跟媽咪牽手, 回家在車上還一直說: "叔叔買好多巧克力給Hasan吃喔!"

學長的日記在此.

(Ps. 爸爸也玩得很開心, 因為搬家一下子就搬完了, 又偷得半日閒自己去逛Columbus Circle.)

上班前的最後一個週末 - 之一

下個禮拜就要回去上班了. 本來爸爸說上班前要帶大家去度個假, 一開始說要去Caribbeans, 後來說去加州好了(雖然變成國內旅遊但是至少是坐飛機才能到), 隨著時間過去機票都一直沒訂, 後來說那去Montreal好了(雖然開車就可以到但是至少是出國), 幾天過後又說那去DC好了(變成開車的國內旅遊). 最後一直拖拖拖到了週末, 結果哪裡也沒去. 禮拜六早上起來, 爸爸說: "那不然去曼哈頓逛逛好了." 真是的, 其實我早就不抱什麼希望啦!

禮拜六起來當然也是拖拖拉拉的, 等大家都換裝好準備出門, 都已經中午了. 爸爸問我想去吃什麼, 我都還沒回答他就說: "不然去吃Houston街上有名的Pastrami三明治好了." 那還問我幹麼啊? 這家位於Houston上的Katz還真有名, 店裡大排長龍, 而且大部分都是帶著地圖的觀光客. 我們好不容易找到位子坐下, 全家人都餓翻了, 爸爸跑去點餐的時候, 小肉包已經餓得雙眼無神, 弟弟雖然不吃這種東西, 但是也看起來一附很無奈的樣子.



好不容易爸爸終於把食物端來了. 可別小看這兩個pastrami三明治, 一個竟然要15元! 真是恐怖......



爸爸不知道想這個三明治想了多久了, 吃得可開心呢!



小肉包很意外的倒是不太喜歡吃pastrami, 只隨便吃了幾口包著熱狗的麵包(熱狗也不想吃)和醃黃瓜.



雖然三明治的味道還不錯, 但是比較起來, 將近四年前媽咪和珍妮阿姨去Montreal的Chwartz's吃的還更物美價廉呢! 雖然本週沒去成Montreal, 倒是讓我回想起四年前和珍妮阿姨的那一趟旅行.



吃完之後爸爸又很好心的問我: "接下來想到哪裡去逛逛呢?" 我又還沒回答, 他就說: "那不如去Sony style逛逛吧!" 到那邊之後自己跑去看電腦和電視, 把我丟在中庭的咖啡座餵弟弟喝奶, 根本就是自己在度假嘛!

March 28, 2008

禿頭弟練習趴趴

可可因為長時間躺著, 躺著的時候又常常搖頭晃腦的, 後腦杓長期和床摩擦的結果, 已經開始出現禿頭跡象......



所以這兩天特地給可可來個tummy time特訓. (沒有啦! 也差不多是時間開始要練習趴趴了.)

剛開始可可不會把頭撐起來, 好像他的頭很重似的, 趴沒兩下就唉唉叫.



兩三次之後, 可可就駕輕就熟了. (不過5分鐘之後還是唉唉叫.)



哥哥在這樣大的時候早就能夠把頭抬的很高了 (請看這裡), 看來弟弟要加油囉! 不過我們比較沒有注意弟弟tummy time的訓練, 是爸爸媽媽的疏忽啦!

March 27, 2008

因果關係

前幾天吃飯的時候, 小肉包吃飽了沒事幹, 隨手抓起了桌上一個空盤子來玩. 我叫爸爸快點把盤子從他手上搶過來, 免得等一下掉到地上破掉. 話才說完, 他老兄兩眼盯著我看, 手一鬆, 就這樣硬生生把盤子往地上一丟, 擺明了是明明聽到了我的話卻還故意這樣做.

爸爸生氣了, 氣的不是他打破盤子, (其實也有一點啦!) 而是他聽到我的話才故意把盤子往地上丟, 所以爸爸馬上把他抓到房間裡關起來, 想說給他來個time out, 看看他會不會反省反省. 當然我們也沒有關他很久, 大概一分鐘而已吧. 因為他在裡面狂敲門, 而且又哭得很悽慘, 我們也很不忍心. 我和爸爸還想說, 這招不知道到底有沒有用, 因為每次他做錯事把他關在裡面, 他還是會再犯.

今天晚上我讓小肉包打電話給阿媽聊天, 阿媽先是跟他聊了一些有的沒有的, 後來問他爸爸呢? 他竟然用很憋腳的中文跟阿媽告狀說: "爸爸....把Hasan關到房間....把門關起來." 阿媽問他為什麼, 他又說: "Hasan把盤子丟到地上....破掉了." 雖然他還不會用"因為...所以"來連接兩個句子, 但是顯然他知道自己被關房間是因為把盤子丟到地上. 果然專家說得沒錯, 他們是懂得因果關係的, 而且這已經是兩天前的事情了, 他還記得很清楚, 真是出乎我意料之外. 這麼說來, time out幾次之後, "理論上"他應該會學乖吧? 期待這一天的來臨, 呵呵!

Terrible tooth or terrible two's?

最近小肉包常常很"歡", "歡"到連脾氣很好的爸爸也受不了, 已經好幾次把他關到房間time out了. 今天早上吃早餐時, 我和爸爸聊到這個現象, 爸爸語重心長的說, 也許他懲罰小肉包太嚴重了, 畢竟這個年紀本來就會這樣, 人家不是說terrible tooth嗎? (我沒仔細聽他發音, 就以為他說的是terrible two).

我說: 但是小肉包的terrible two也開始的太早了吧? 人家是兩歲才難搞, 我們小肉包怎麼好像一歲半開始就很難搞?

爸爸說: 差不多吧? 他就是一歳半那時候開始大量長牙的啊! 所以人家才說terrible tooth啊! 就是說長牙的時候會難搞吧?

搞半天我才知道爸爸把terrible two聽成terrible tooth了. 爸爸, 你也很好笑耶, 而且還自己解釋得好像很有道理. 什麼叫長牙的時候會很難搞嘛? 還不是爸爸你自己發明的......

March 23, 2008

樂樂來訪

媽咪果然是很有行動力, 禮拜五才在圖書館遇到學長, 禮拜六馬上就打電話約學長一家人禮拜天過來吃brunch. 媽咪還一直提醒小肉包說禮拜天有一個妹妹會來, 害小肉包整個禮拜六都很興奮, 口中一直念念有詞的說: "有一個妹妹會來, 有一個妹妹會來....."

小肉包果然是很喜歡樂樂妹妹, 兩人還上演互餵的戲碼, 真是兩小無猜啊! 樂樂好可愛喔! (當然是遺傳到媽媽啦!) 只不過兩人的感情好像只有在吃飯的時候好, 吃完了之後就各玩各的了, 小肉包還很小氣的跟妹妹搶玩具玩, 也不想想自己是主人和哥哥, 真是給媽咪漏氣了.





學長的照片和文章比較完整, 大家可以連到學長的網站去看看小肉包和樂樂美眉當天約會的情景.
http://katelynjiang.blogspot.com/2008/03/new-play-date.html

車展

最近一直在考慮要不要換車. 雖然小奧迪還是擠得下, 但是哥哥弟弟並排著坐, 手無縛雞之力的弟弟常常無端端就被哥哥欺負, 不是被捏就是被打, 所以爸爸想要買台大一點的車. 昨天剛好紐約車展開幕, 我們全家就上路啦!

車展真是人擠人的. 我們家的大小愛吃 (老爸和小肉包) 才剛到會場沒多久就跑去買三明治吃. 我們可是在家裡吃完午餐才來的耶! 12 點吃的午餐, 3 點到車展又吃三明治, 真是受不了.

吃完之後uncle Ken 和 Helen 阿姨也來了, 小肉包竟然就遺棄爸爸媽媽, 跑去跟uncle Ken 和 Helen 阿姨手牽手, 還說"不要爸爸, 不要媽媽" 真是令人傷心.





每輛車都想進去坐一坐的小肉包.



弟弟則是在 Hummer 車前面自己乖乖的進入夢鄉. 真是認命啊!




看來看去還是最中意我們之前看上的 Acura MDX, 但是看到五點半左右小肉包和弟弟就不行了, 兩人一搭一唱的開始鬧了起來, 只好離開. 爸爸看來是非常意猶未盡, 但是能怎麼辦呢? 有兩個小小孩的人就是應該認命一點, 能夠出來看個三小時的車展已經該偷笑了啦!

March 21, 2008

在圖書館遇到土木系學長

今天早上帶小肉包去圖書館時, 竟然在圖書館遇到台大土木的江致平學長. 學長說平常都是太太帶女兒去圖書館, 今天因為是 good Friday, 他正好放假才有空換他帶女兒去圖書館. 真的是好巧, 因為我再一個禮拜也要回去上班, 不能再帶小肉包去圖書館了. 如果今天沒遇到學長, 就不知道要到什麼時候才有機會再遇到了. 學長的女兒18個月大, 很可愛, 改天再請學長一家人過來吃飯吧!

March 20, 2008

小肉包講故事 Hasan telling a story

這個故事是說有一個愛玩樂的白鼠公主, 乘著南瓜車到黑鼠王國去玩. 等到她玩夠了想回家了, 南瓜已經爛掉, 用來當輪子的馬鈴薯也已經發芽生根到土裡面去了.

小肉包講故事的語調還挺生動的, 常常會來個 "哇~~" 或是 "歐喔", 很適合去說書, 呵呵!

兄弟再一次合照 Hasan & Kareem

距上次合照有兩個多月了. 這期間弟弟飛快的成長, 現在已經19磅左右了吧! 本來以為滿四個月之後可能就要開始穿9-12個月的衣服, 最近發現可能不必等到滿四個月, 身上穿的這件6-9個月的衣服已經太小囉! 偶爾可可心理不平衡想要我抱著他搖啊搖的時候, 他老兄這等非常人的體重可真是讓人抱得腰酸背痛呢! 幸好這樣的情況一個禮拜大約只有一次, 因為弟弟個性溫和又不依賴人, (可憐的老二想依賴也沒辦法依賴, 因為我們也沒時間理他.) 平常到了睡覺時間把他自己放在小床上, 他就會慢慢睡著, 既不必抱著他搖啊搖也不必陪著他入睡. (加州的佩姬阿姨不要太羨慕啦! 等你生第二個照豬養的時候, 就會像我們弟弟一樣自立自強了.)






March 16, 2008

童言童語 (兩則)

第一則

今天下午小肉包大了便卻不肯換尿布, 爸爸把小肉包從兩隻腳那裡抓起來倒吊在空中, 小肉包很不喜歡這樣, 一邊尖叫一邊大聲吼著:

不要爸爸放到天空啦!!
(意思是不要爸爸"把我"放到天空啦! 他對受詞還搞不太清楚所以常常漏掉, 對於"你","我"也分不清.)

這句話真的很可愛, 通常我們會說不要倒吊, 或頂多說不要掛在空中, "放到天空"這種詞實在是只有小朋友才講得出來. 可能是我們最近讀了很多故事書給他聽, 他的用詞用語就不知不覺的像起那些天馬行空的圖畫書來了, 呵呵!


第二則

某天吃過飯我削梨子給大家吃. 我拿了一小塊給小肉包, 只見他興奮不已, 用很誇張的語氣大聲的說: 哇! 一個梨子"出現"了! 語氣和用詞都跟在表演舞台劇一樣, 梨子還會自己"出現"呢! 聽了讓我覺得自己好像做了什麼天大的善事, 呵呵!

March 14, 2008

雞同鴨講

小肉包吃飯很偷懶, 常常都不太怎麼咬就吞下去, 我們在他的大便裡常常可以看到整根完整的菜. 上次大便的笑話大家應該還記得吧?

話說今天晚上阿媽來家裡住, 吃晚飯的時候阿媽夾了一些菜給小肉包, 看到他又隨便咬個兩三下就吞下去.

阿媽: "吃飯要認真咬咬咬, 不可以一下子就吞下去喔!" 說完還張嘴示範了咬咬咬的動作.
小肉包(很認真的樣子): ".....咬咬咬, 咬到外婆橋, 外婆說我好寶寶....."

March 12, 2008

看牙記

小肉包第一次看牙是在他七個月大的時候. 我在許多育兒雜誌和網站上都看到專家建議小朋友第一顆牙長出來後就要開始定時看牙醫, 所以趕緊叫阿里帶他去. 阿里回來跟我說, 醫生覺得他大驚小怪, 沒牙齒看什麼牙醫, 還叫他等小肉包三歲大再帶去. 我因為沒有跟去, 對阿里的說法半信半疑, 覺得一定是阿里想偷懶才說醫生叫他三歳再帶去. 明明所有的專家都說要愈早開始養成檢查牙齒的習慣愈好啊?

所以我不顧阿里的"醫生說", 逕自幫小肉包約了在他22個半月的今天看牙, 想說趁回去上班前親自去拜訪一下牙醫, 免得阿里跟我胡亂說一通. 到了候診室, 因為擺了很多玩具和故事書, 小肉包非常開心, 一直要我唸故事給他聽. 等到醫生叔叔叫他的名字, 他走進房間, 前腳都還沒踏進去就想跑出來, 接著就開始號啕大哭起來, 聲音大得整個診所都聽得到, 想當然的我們沒辦法讓他乖乖坐在檢查的椅子上, 只好抱著他面向我坐在我腿上, 剛好他哭得東倒西歪, 往後躺下正好躺在醫生叔叔的大腿上. 醫生叔叔拿著小鏡子在小肉包哇哇大哭的嘴巴裡東照西照, 不到一分鐘就說好了. 我覺得要當小朋友的牙醫還真要很厲害, 一定要快, 狠, 準,才行.

醫生說小肉包的牙齒很健康沒有蛀牙, 但是上排還有兩顆最裡面的牙齒還沒長出來, 所以他還有可能會因為長牙而不舒服. 另外重要的事就是要讓他戒掉奶嘴, 以免影響牙齒的排列. (這件事早就在我和阿里的priority list上, 但是一直不太成功, 所以我們引以為戒, 不太讓弟弟吸奶嘴. 但是弟弟竟然吃起手來了, 常常自己一個人躺在那邊吸手吸得漱漱響, 我們又好怕他以後會養成吸手的習慣, 與其吸手不如吸奶嘴吧? 畢竟奶嘴可以丟掉但手可不能剁掉啊! 是吧?) 最後, 醫生說等三歲的時候再開始每半年洗牙一次就可以了, 所以一年後再來吧! 看來阿里是沒有騙我, 但是為什麼跟別的專家說的都不一樣呢?

我的家庭真可愛 My sweet family

這天從圖書館回來, 小肉包還意猶未盡, 要我繼續講故事給他聽. 阿媽剛好從台灣帶了很多新的故事書回來, 我就挑了一本, 講著講著, 弟弟在一旁開始吵鬧, 我就把弟弟也抱過來一起聽故事.

爸爸剛好經過, 覺得這是一幅"我的家庭真可愛"的畫面, 就用像機拍了下來. 看起來是很幸福, 是吧?




不過, 這樣的幸福當然沒有持續很久. 就在爸爸照了兩張相, 正要把相機收起來時, 小肉包趁我不注意, 以迅雷不及掩耳的速度把弟弟肉肉的小手一把抓起, 大大的咬了一口. 我剛好跟爸爸在講話, 眼睛也沒注意盯著他, 是等到弟弟爆出驚天動地的哭聲之後才發現弟弟被咬了, 力道之大從弟弟手上深深的齒痕可以得知. 爸爸很生氣, 打了小肉包的屁股和手心. 這下小肉包也開始哭了, 兄弟倆的哭聲加上爸爸的訓斥聲.... 唉, "我的家庭真可愛"這張照片還真會騙人啊......

March 10, 2008

可可滿三個月囉 Kareem is 3 months old!

上週六可可滿三個月. 昨天晚上阿里親手做了一個冰淇淋蛋糕, 想說來慶祝一下. 今天下午小肉包午覺醒來之後, 我們大家就坐在飯桌旁一起唱生日快樂歌.
Kareem turned 3 months old last Saturday, so Sunday evening Ali made an ice cream cake for Kareem. We cut the cake this afternoon after Hasan woke up from his nap. Hasan was singing happy birthday to his brother.





吹蠟燭囉! (可憐的弟弟吹完蠟燭就被擺到一旁乘涼去了.)
Time to blow the candles! (Poor Kareem - after blowing off the candles he was immediately put aside because everyone wanted to eat a piece of cake.)



褓母阿姨問我們是不是有習慣慶祝三個月. 當然沒有這個習慣啦! 完全是阿里自己嘴饞想吃蛋糕啦! 褓母阿姨真是的, 在我們家待這麼久了竟然還不了解阿里這個人.
Our nanny thought we have the tradition to celebrate 3-month birthday. Of course not!! It's all because Ali was craving for some cake!!



阿里做的蛋糕還挺有模有樣的, 外面是巧克力, 裡面是冰淇淋加水果罐頭, 不輸給外面的蛋糕店喔! (人會胖是有原因的啦!)
Ali's cake was pretty professional. The cake had a chocolate crust with ice cream and fruits inside. (No wonder someone is fat.....)



小肉包吃得像個小花貓, 一邊吃還一邊誇獎的說: "爸爸很會做蛋糕給Hasan吃!" 真是馬屁精.....
Hasan had chocolate all over his face. He said, "daddy is good at making cakes for hasan!"



可可實在大隻, 才滿三個月已經要穿6-9個月的衣服了. 身上這件就是6-9個月的, 非常合身一點都不嫌大. 我看下個月恐怕就要穿9-12個月的衣服啦!
Kareem is so big that he is now wearing 6-9 month clothes. Maybe next month he will have to wear 9-12 month clothes!

March 07, 2008

舉一反三

小肉包把抽屜裡的衣服全部拖出來玩, 褓母阿姨正在罵他.

褓母阿姨: 你看看, 衣服都皺巴巴的了.
小肉包(歪著頭努力想了解這句話的意思): 皺巴巴.....
褓母阿姨: 對啊! 皺巴巴!
小肉包(想通了的樣子): 皺巴巴(爸爸), 皺媽媽, 皺Hasan!

March 05, 2008

圖書館 Liabrary

自從一月中我開始每週三帶小肉包去圖書館的toddler story time以來, 他老兄每次都在老師講故事講到一半的時候開始耍賴, 不是吵著要拿蠟筆亂畫, 就是和別的小朋友搶玩具, 每次都被我像抬豬公一樣抬出教室. 不過, 鐵樹終會開花, 頑石也有點頭的一天, 今天是第六次去圖書館, (中間生病有兩週沒去), 媽咪我終於等到這第一次不必把他在眾人面前抬出教室的一天了! 今天不知道哪跟筋不對勁, 玩具竟然會很慷慨的借別人玩, 還乖乖坐在椅子上, 也會跟著老師的帶動唱一起做動作, 媽咪真的快感動到要流淚了!!!
Since I started taking Hasan to the toddler story time in the neighborhood liabrary in mid-January, this was the first time I didn't have to drag him out of the classroom because of his misbehalf! Today he was sharing toys with other kids, sitting on the chair and listening to the story, and dancing and singing with the teacher. What an accomplishment!



畫畫的時候也乖乖的坐著畫. (只不過用蠟筆用得很暴力, 好像跟那張紙有仇似的.)
He was sitting quietly to color the robot. (But the way he used the crayon was as if he hated the robot so much.)



22個月大的小肉包的畫作.
This was 22-year-old Hasan's masterpiece!