上次在網站上放了這張鳳梨頭的照片之後, 接到無數叫我和阿里替小肉包剪頭髮的請命, 說是夏天到了頭髮還留這麼長, 而且頭髮又亂得跟鳳梨一樣, 不太雅觀.
After I posted this picture to the blog, many people have called to request a haircut for Hasan. They were saying that it's cooler to have shorter hair in the summer, especially when Hasan's hair style looked like a pineapple.
其實小肉包的頭髮真的很漂亮, 自然捲度剛剛好, 幫他梳一梳頭之後看起來帥得很, 完全不像鳳梨囉! 我和阿里決定等前面的劉海遮到眼睛之後再剪, 因為實在捨不得剪掉小肉包的一頭美髮呀!
In fact, Hasan's hair is very beautiful with natural curl. If we comb it after shower, he looks so handsome and not like a pineapple anymore. Ali and I decide not to cut it until it covers Hasan's eyes, because we love his hair!
No comments:
Post a Comment