December 19, 2007

小肉包"唸"台語歌 Hasan singing a Taiwanese song

阿媽來的時候教小肉包唱台語歌"點仔膠". 小肉包學得很快, 只不過他唱起戨來像是用唸的, 一點旋律都沒有, 真是個沒有音樂細胞的小孩.

之前爸爸一直抱怨小肉包只會講中文是因為褓母阿姨每天都跟他講中文. 但是由這段影片可以證明, 即使是久久來一次的外婆, 只要勤勞的教他講台語, 他一樣可以學起來. 小朋友的學習能力是很強的, 小肉包現在知道爸爸聽不懂中文, 所以有時還會翻譯給爸爸聽. 比如我們叫他吃飯了, 他就會跑去跟爸爸說"dinner, daddy". 所以小肉包如果不會講阿拉伯文, 爸爸實在是不能怪別人, 只能怪自己跟兒子的互動太少啦!

點仔膠 黏到腳
叫阿爸 買豬腳
豬腳箍(這句小肉包漏掉了) 滾爛爛
餓鬼嬰仔 流口水

1 comment:

  1. Anonymous10:23 PM

    Hasan 好可愛...Kareem出生後關於Hasan的post 都更有趣了... 期待看看兩兄弟的相處, 一定也很funny :)

    ReplyDelete