September 08, 2009

Lake George Trip - The Fun

禮拜六下午到了 Lake George, check in 之前我們先在 village 的鬧區逛逛. 可能是長週末的關係, 整條街上都是人, 禮品店和餐廳到處都擠得滿滿的.

我們因為在路上吃了麥當勞當午餐, 肚子還不餓, 就先去沙灘上走走, 讓小朋友玩玩沙.




哥哥很照顧弟弟喔! 我叫他要牽著弟弟的手不要讓弟弟掉到水裡去, 他就緊緊的牽著弟弟.



還會幫弟弟脫鞋子.



沙灘旁邊有個小公園, 溜滑梯對小朋友的吸引力大過於一切.



弟弟的膝蓋跌傷了, 小肉包幫他吹吹, 好個兄友弟恭的畫面啊!



哥哥自己也跌倒了.



玩了大概有將近一個小時, 肚子終於餓了. 此行因為是 last minute 才決定要來, 我一點功課也沒做, 所以就隨便選了一家餐廳吃晚餐. 晚餐實在不怎麼好吃, 所以就不推薦了.

弟弟有點感冒, 鼻涕流個不停. 鼻子上的傷口是在家玩的時候撞到桌子, 額頭上一條長長的疤則是出發前一晚睡覺時從床上跌下來撞傷的. 弟弟怎麼這麼慘啊? 阿媽看到又要碎碎唸說我們不會帶小孩了.



雖然是間不怎麼樣的餐廳, 巧的是竟然遇到畢業後就沒有再見過面的大學同學陳弘育, 而且就坐在隔壁桌. 剛看到的時候我還有點猶豫, 不知道該不該過去相認, 不過阿里爸爸鼓勵我說在這種小村落見到同學的機會真難得, 所以我就大膽的過去打招呼了. 搞半天陳同學和太太就住在 Rego Park, 交換了連絡方式, 下次我們去吃隨緣小館的時候可以 call 出來一起吃啦!

第二天除了早上花了一點時間在旅館的 buffet 上以外, 基本上都泡在游泳池裡面, 從十一點半一直游到四點半. 出乎我們意料之外的, 小肉包竟然自願下去游泳. 兩個禮拜前在西湘伯父那邊還很怕下水呢! 我想比起無邊無際的康柏蘭湖, 游泳池還是比較有安全感吧!

連 life jacket 都沒穿就自己跳進去了.



弟弟什麼都要學哥哥, 也是沒等爸爸媽媽準備好就自己跳進去.



兩個人在游泳池畔玩得不亦樂乎.





爸爸教弟弟游泳.




本來還以為帶這兩隻去游泳會很累, 沒想到小肉包突然就不怕水了, 自己在裡面游來游去, 弟弟什麼都要學哥哥, 也要自己游, 媽咪只要坐在旁邊的躺椅上曬太陽看書, 眼睛稍微瞄一下兩兄弟就可以了, 爸爸也可以自己游自己的.

PS. 最近在看的是堂妹借我的加拿大作家 Margaret Atwood 的 "The Handmaid's Tale", 雖然還沒全部看完, 但是大力推薦. 之前看了她的 "雙面葛蕾斯" 也覺得很好看.

放段影片上來已證明小肉包真的是自己游喔! 小肉包還在游泳池裡交了幾個朋友, 一起切磋泳技看誰游得快, 同儕的力量真大啊!



弟弟游一游就累暈了, 直接在躺椅上睡午覺. 哥哥則是精力旺盛游個不停.



哥哥今天好棒, 克服自己對游泳的恐懼!



媽咪也來張照片吧! 其實旱鴨子媽咪整個下午只在旁邊看書做日光浴, 流汗了才下去水裡泡泡消消暑, 但是這完全就是我夢想中的 vacation 啊! 終於可以有幾個小時不用當褓母和老媽子了, 明年暑假要度假不用花大錢, 就找個有游泳池的地方泡著就好囉!



晚上看完煙火後做什麼呢? 電視一開, 三個男生就完全 "石化" 了. 是什麼節目這麼老少咸宜呢?



答案: Spiderman! 呵呵~

禮拜一早上離開前, 隨便走走逛逛讓小朋友從事些零星的活動.

媽咪 check out 的時候, 小肉包在大廳和其他的小朋友下棋.



根本不會下還硬要下, 幸好小哥哥人很 nice, 自願教小肉包下棋.



下完棋到外面的草坪上玩槌球.






還沒結束喔! 離開 resort 後我們又去附近的 Prospect Park 登高望遠. Prospect Park 是紐約州立公園之一, 最高峰有海拔 2000 多英呎高, 從山頂可以鳥瞰 Lake George. 不過我們車子才剛開出 resort, 後座兩個小朋友就已經在打呼啦! 所以小朋友們沒有在照片裡面.



寫得這麼臭臭長長的, 其實想說的是 Lake George 真的很好玩又很美麗啦! 有小孩的朋友們明年夏天不妨考慮帶來這裡玩喔!

3 comments:

  1. aww, they were wearing the t-shirts I got them from Palestine~~

    ReplyDelete
  2. To 老妹: 阿里本來執意要我把衣服換掉, 說是出門去玩會被歧視.....

    ReplyDelete
  3. oh please! most people don't even know what the symbol stands for

    ReplyDelete