自從小肉包會數數之後, 只要一提到與數字有關的東西, 他就會開始亂數一通, 下面就是一個例子. 爸爸問他幾歲, 他竟然回答一二三四五, (而且還有濃厚的口音, 聽起來好像是在說 "一二夾擠五").
Ever since Hasan learned how to count, whenever we asked him something related to numbers, he would start counting. This was a good example: when daddy asked him "how old are you," he answered "one two three four five" (in Mandarin) with very strong and weird accent.
第二段短片是他唱歌跳舞. 我不得不說這孩子還真沒有音樂細胞, 唱起咿呀咿呀喲來跟唸歌一樣, 一點旋律也沒有, 跳舞也跟在運功一樣.
The second video was Hasan singing and dancing. I have to say that this kid was not born with any music bud. When he sang "i-a-i-a-o" it sounded as if he was "reading" not "singing." And when he was dancing, it looked as if he was practicing some "tai-kwon-do."
No comments:
Post a Comment