July 16, 2007

第三度剃頭 The 3rd haircut

阿公從台灣來了. 禮拜天我們帶小肉包去看阿公, 阿公一直抱怨說小肉包的頭髮太長, 所以我們一回家就忍痛把它給剪了. 雖然心疼小肉包的一頭美髮, 但是他短髮的樣子也是一樣很帥氣呢!
Grandpa is here! We took Hasan to visit grandpa on Sunday. Grandpa kept complaining about Hasan's long hair, so we cut it short as soon as we came back from grandma's. Although I miss Hasan's beautiful long hair, Hasan looks as handsome with this new hair style!






後來媽咪又突發奇想, 把兩串玩具掛在小肉包的耳朵上假裝是耳環, 看起來還真可愛呢! 不好意思, 媽媽想要女兒已經快想瘋了.
Then I put two toy rings on Hasan's ears to pretend that he was wearing ear rings. He looked really cute! I guess I really want a girl.....

No comments:

Post a Comment